Recent Translations 1 Maccabees 5:22

And He Gave Them Up To The Cities Of Ptolemais, And From The Nations To Three Thousand Men, And Took Away Their Dogs

azure noaccets_text

And He Persecuted Him One Of The Cities Of Ptolemy, And Fell Upon The Nations To The Trishilites Of Men, And Received Their Shadows.

polly cleaned_text

And Plus Pursued He Pooted This Them Eos Up Of Cities Ptolemy Ptolemaida And Plus Fell Ec From Of People Nationals Is In Three-chilious Three Chilious Andras Man And Plus Took Received Tva The Poop Dogs These Of Them

polly LIT_Combined

Plus He Pooted Them Up Of Cities Ptolemaida Plus Fell From Of Nationals In Three-chilious Man Plus Received The Dogs Of Them

polly greeked_noaccents

And He Persecuted This One Of The Cities Of Ptolemy And They Fell On The People Into The Three Chilles Of Men And Took These Souls

polly greeked_accents

And He Pursued Them As Far As The Cities Of Ptolemais, And From Among The Heathen Fell Three Thousand Men, And Took Their Dogs

google cleaned_text

καὶ ἐδίωξεν αὐτοὺς ἕως τῶν πόλεων Πτολεμαίδος καὶ ἔπεσον ἐκ τῶν ἐθνῶν εἰς τρισχιλίους ἄνδρας καὶ ἔλαβεν τὰ σκῦλα αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐδίωξεν αὐτοὺς ἕως τῶν πόλεων Πτολεμαίδος καὶ ἔπεσον ἐκ τῶν ἐθνῶν εἰς τρισχιλίους ἄνδρας καὶ ἔλαβεν τὰ σκῦλα αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

And He Pursued Them Unto The Gate Of Ptolemais; And There Were Slain Of The Heathen About Three Thousand Men, Whose Spoils He Took.

apocrypha apoc

1 Maccabees Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68  

1 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16